вторник, 15 апреля 2014 г.

Patriоtism is in trend

 Сьогоднішній пост я вирішила присвятити патріотичним принтам в одязі. Оскільки я українка то і пост сьогодні буде на українській мові. Отже, в зв'язку з останніми подіями в країні, українські дизайнери висловили свої політичні погляди в нових колекціях.
 Одна з перших, хто втілив цю ідею в життя була Ольга Навроцька ( бренд Navro).
 
Today's post, I decided to devote a patriotic print clothes. As I am a Ukrainian so post today will be in Ukrainian. Thus, due to the recent events in the country, Ukrainian designers have expressed their political views in the new collections.
One of the first to embody this idea into practice was Olga Navrotska (brand Navro).






                                        
 Також ми можемо побачити патріотичні мотиви і в серії футболок бренду Chapaev Street. Але на цій футболці ми можемо побачити татарський знак.
We can also see the patriotic motives in the series of T-shirts by brand Chapaev Street. But in this shirt, we can see Tatar sign.

Tina Martinet також представила свої футболки та світшоти з патріотичними надписами та малюнками.
Tina Martinet also introduced their T-shirts and patriotic sweatshirts with inscriptions and pictures.

Дизайнер Катерина Квіт випустила цілу серію патріотичних футболок.
Designer Catherine Kvit released a series of patriotic T-shirts.

AMG також не відстали і виготовили футболки з тризубцями.
AMG also not lagged behind and made ​​shirts with a tridents.








Бренд By Malika вручну розмальовує футболки та світшоти.
Brend By Malika makes their owns T-shirts and sweatshirts.

 А ось бренд UGAR концентрується на ревjлюційних подіях і зображує палаючі бочки та "коктейлі Молотова".
But UGAR brand focuses on the revolutionary events and depicts the burning barrel and "Molotov cocktails".

Звісно, що це ще не всі дизайнери, які використали у своїх колекціях патріотичні принти. Адже, на мою думку, патріотичний принт триматиметься ще довго.
Of course, that's not all designers who have used in their collections patriotic prints. After all, patriotic print will hold for a long time.


Комментариев нет:

Отправить комментарий